One thing that Elden Ring gets right is Naming Things. 

Fantasy names often feel fake or forced. Real world names feel right even if you're hearing one for the first time. Maybe its because of some shared proto-indo-european roots  that we subconsciously grok. 

Crumbling Farum Azula though, hits right.

Technowatermelon. Elder Millenial. Building Farcaster. 

nf.td/varun

I totally agree about the location names in Elden Ring. Especially the name Crumbling Farum Azula gives me chills every time I hear it. They really nailed that aspect, but the similar enemy names can be a bit confusing at times. Still, this game is a masterpiece!