Dan Romero
@dwr.eth
Reality: a Twitter-like network accrues status in a power law to wordcels. AI-driven translation works for basic communication, but unlikely to hit the bar for nuanced / high in-group humor. Non-English Twitter doesn't really overlap with terminally online English-speaking Twitter (which is mostly American coastal elites). Play a different game. Use a different client. Focus on visual media (probably in a different client).
20 replies
3 recasts
111 reactions
sartocrates🃏
@sartocrates
i’ve had great experience vibing with and having nuanced/ “high in group humor” interactions with users of a native different language and limitations at that level. in some ways it can work exactly the opposite. the limitations can enhance forms of communication through various basic forms of online interaction. so i straight call bullshit on that claim. you just have a very narrow point of view about it and , yet again, are imposing that on the experience of others with weak arguments to justify it. dissapointing attitude - and on this point you are just flat out wrong. if anything can be accounted for as a skill issue on your account tbh.
1 reply
0 recast
1 reaction
sartocrates🃏
@sartocrates
BUT ITS OKAY YEAH I KNOW ITS YOUR CLIENT YOU CAN BUILD IT HOW YOU WANT OF COURSE. JUST SAYING I THINK YOU ARE WRONG
0 reply
0 recast
0 reaction