Content
@
0 reply
0 recast
0 reaction
Alina
@alinaferry
Маленький пятничный эксперимент: Интересно, сколько людей смогут прочитать этот каст или не поленятся его перевести. Отдельно хочется посмотреть, повлияет ли использование не-английского языка на то, сколько людей вообще увидят и как-то отреагируют на этот каст. Каст о касте, эксперимент в эксперименте. Вообще писать здесь на русском очень странно - настолько я привыкла вести все значимые соцсети на английском.
7 replies
0 recast
7 reactions
justbuild
@justbuild
Я буду жить в Монтане. А я женюсь на круглой американке и буду разводить кроликов, а она мне их будет готовить. И у меня будет пикап... может быть, даже «автомобиль для отдыха». И ездить из штата в штат. Они позволяют вам это делать?
3 replies
0 recast
3 reactions
justbuild
@justbuild
One thing I don’t want lost in translation is how impressed I am you rock the second language. Very cool Alina. Learn something new everyday. ✌️😁
1 reply
0 recast
2 reactions
Alina
@alinaferry
What if I told you it’s actually my first 🤣 English is my official second one… and then there’s more 🫠
1 reply
0 recast
1 reaction
justbuild
@justbuild
You just jumped another level, maybe 2 since its crazy hard to be funny in a second language. 😁
2 replies
0 recast
1 reaction
Alina
@alinaferry
I mean… I guess I’m just a 🤡 in every language 🤣
1 reply
0 recast
1 reaction
justbuild
@justbuild
Well, I'm a first generation immigrant, so should speak at least 2 languages, but I only got the one. 😂
2 replies
0 recast
1 reaction
Alina
@alinaferry
At least my kids if I ever have any won’t have to struggle bc of an all-Russian immigrant momma 🤷♀️
1 reply
0 recast
1 reaction
justbuild
@justbuild
Yeah, mine definitely are pure American at this point. Feel bad I don't have enough of my ancestral culture to share, but without the language its really hard. Even though so much of my family is very much rooted in it.
1 reply
0 recast
1 reaction
Alina
@alinaferry
I understand why it is important for many people but I personally don’t care much about my ancestral culture. As in I never really have, and my home country had done everything possible to make me wanna disconnect entirely
0 reply
0 recast
1 reaction
