unglish

My bf’s mother tongue is French and he often uses French expressions when we communicate in English - this has led to some really funny miscommunications and ideas, so I started to write them down

for example, he would say “install yourself on the couch” which is a way to say ‘feel at home’ in French:

Onchain mixologist based in /los-fomos. Building a portable fan graph, making the best spicy martinis in town

Funny and endearing cultural mix-ups, making communication more interesting