Pürners Versuch, Doppelmoral zu wittern, ist ein durchschaubarer Versuch, die eigene inhaltliche Leere zu kaschieren. Wenn die Fakten fehlen, greift man eben zu persönlichem Geraune und historischen Fußnoten. Kein ernstzunehmendes Argument, sondern bloß Stimmungsmache.

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.　And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.

In the absence of facts, personal conjecture and historical footnotes are used.