kimchi

Beneath the weary wings of those who walk this earth,
Even the breath of the wind feels unbearably heavy.
A life beyond this worldly pain,
Where words of struggle and despair are silenced in peace, I yearn to see.

Lift your gaze to the stars above.
There, souls unburdened by sorrow dance freely,
And their song echoes in the stillness of the wind,
A place untouched by grief or regret.

Yet, mankind treads endlessly through trials,
Learning with every faltering step,
Seeking truths even the stars cannot unveil.
Dreaming of days without pain, today too,
We leave behind footprints glistening with tears.

살아가는 이들의 고된 날개 아래
바람의 숨결조차도 무겁게 느껴지리라.
이 지상의 고통을 벗어난 삶,
한탄과 절망의 목소리가 침묵 속에 묻히는 날을 그리노라.

고개를 들어 별들을 바라보라.
그곳엔 무거운 짐을 내려놓은 영혼들이 춤추고,
고요한 바람 속에 그들의 노래가 울리니,
그 무엇도 슬픔을 가져올 수 없는 곳이라.

허나, 인간은 끊임없이 고난 속을 걸어가며
그 걸음걸이로 무언가를 배우고,
별들조차 닿지 못할 진실을 찾아내리라.
고통 없는 날을 꿈꾸며, 오늘도
눈물로 빛나는 발자국을 남기노니.

굿나잇 🌛