movement-vietnam

Nỗi khổ và nỗi đau
Có một điều mà chỉ những người có sự rèn luyện về tinh thần mới nhận thức được: nỗi đau (pain) và nỗi khổ (suffering) thật ra không phải là một.
Sự phân biệt này thoạt nghe có vẻ không quan trọng. Nhưng tôi tin rằng, chính điều này là chìa khóa giúp con người vượt qua nghịch cảnh và đạt đến hạnh phúc sau cùng.
Trong tiếng Việt, "đau" và "khổ" luôn đi liền với nhau. Và đúng, phần lớn thời gian, chúng ta khốn "khổ" vì những nỗi "đau".

Hôm rồi, tôi quay trở lại tập luyện sau vài tuần gián đoạn vì cuộc sống xáo trộn. Như mọi người cũng biết, lâu rồi tập lại thì ngày hôm sau thức dậy, toàn thân đau nhức ê ẩm, cảm giác như vừa bị ai đánh. Nhưng thay vì bực bội hay mệt mỏi vì cơn đau xuyên thấu khắp cơ thể, tôi—một người luôn muốn rèn luyện thể chất nhiều hơn—lại thấy nó như một chiến tích. Tôi tự hào về nỗi đau của mình. Kể ra không đau thì sẽ sướng hơn, nhưng cũng sẽ yếu đuối hơn. Tôi thấy "đau" mà không thấy "khổ".