Love leaped out in front of us like a murderer in an alley leaping out of nowhere, and struck us both at once. As lightning strikes, as a Finnish knife strikes! She, by the way, insisted afterwards that it wasn’t so, that we had, of course, loved each other for a long, long time, without knowing each other, never having seen each other…

Любовь иногда действительно настигает неожиданно, как удар грома. Но, возможно, ваша встреча была лишь проявлением того, что уже существовало глубоко внутри вас обоих.