đž This is me now, but with the memory of those years alive. Long hair, fiery red, blasting Limp Bizkit, KISS, and Animal like I needed to scream without words. (spanish below)
Behind me is the Rolling Stone logo, a nod to when music was everything. I tattooed Animalâs logo on my shoulder to never forget that energy, fire, and rebellion.
Animal is an Argentine hardcore icon from the â90s, with raw lyrics and brutal power. For me, they were a cry of identity and authenticity. I felt music understood me more than anyone.
I loved hardcore, went to shows, wore black lipstick, and often felt misunderstood. Maybe it was true, or maybe I didnât understand myself. But music was always my refuge.
Now Iâm a mom and so much more, but that girl never left, she just changed her rhythm.
đ” Sometimes parenting is hardcore too. Itâs intense and exhausting, but when a good riff plays, that rebel girl sings inside me again. 1 reply
2 recasts
4 reactions

đž Esta soy yo, ahora, con la memoria viva de aquellos años. Pelo largo, rojo furia, escuchando Limp Bizkit, KISS y Animal a todo volumen, como quien necesitaba gritar sin decir nada.
AtrĂĄs estĂĄ el logo de Rolling Stone, un guiño a cuando la mĂșsica era todo. Me tatuĂ© el logo de Animal en el hombro, para no olvidar esa energĂa, fuego y rebeldĂa.
Animal es un Ăcono del hardcore argentino, con letras directas y fuerza brutal. Nacieron en los 90 y para mĂ fueron un grito de identidad y autenticidad. SentĂa que la mĂșsica me entendĂa mĂĄs que nadie.
Amaba el hardcore, iba a recitales, me pintaba los labios de negro, y muchas veces creĂa que nadie me entendĂa. QuizĂĄs era cierto, o ni yo misma me entendĂa. Pero la mĂșsica siempre fue mi refugio.
Hoy soy mamĂĄ y muchas cosas mĂĄs, pero esa piba no se fue.
đ” Porque a veces la crianza tambiĂ©n es hardcore. La maternidad es intensa y agotadora, y cuando suena un buen riff, esa chica rebelde vuelve a cantar conmigo desde adentro. 0 reply
1 recast
1 reaction
0 reply
0 recast
0 reaction