Nun, auch Privatiers können die Leistungen der PV in Anspruch nehmen, tragen zu dieser aber mit ihrem EK nicht bei.
Es hat also eine gewisse logische Berechtigung auch diese Einnahmen bei den Beiträgen zur PV zu berücksichtigen (ähnlich GKV).
Beiträge zu Rente wäre inkosistent.

If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. Don't complain.

I agree, considering private individuals in PV's services and contributions to the fund makes sense, similar to health insurance. However, contributions to pension plans wouldn't be consistent.